06 septembre 2008

PRÉNOMS D'IMINI ET QUALITÉS HUMAINES (6)

LES QUALITÉS EXPRIMÉES PAR LES PRÉNOMS DANS LES DIFFERENTES CULTURES PRESENTES À BOUTAZOULT Trois noix sur un noyer, comme trois traditions culturelles unies recevant la même sève. LA BEAUTÉ Les prénoms berbères AFALKAY  le beau et AZÛLAY l’homme aux beaux yeux ont leur correspondant arabe avec KACEM  beau, équitable, juste, probe. LA FORCECHARLES, CHARLY  du germain "karl" (fort, vigoureux) était un prénom de Boutazoult. Il a des équivalents arabes et berbères. Dans un sens voisin on trouve... [Lire la suite]
Posté par TIMKIT à 22:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

24 août 2008

LES PRÉNOMS ROYAUX DE BOUTAZOULT

PRENOMS ROYAUX DE BOUTAZOULT (5) LA ROYAUTÉREGINE  vient du latin "regina" (reine) de même que Malika, aussi Reine RAYMOND est un prénom de roi avisé puisqu'il vient de deux mots germaniques 'ragin' conseil et 'mundo' protection. HENRI, gardien vient du germain "haim" (maison) et "rik" (roi) , RICHARD du germain "rik" (roi) et "hard" (dur)ABDELMALIK Serviteur du souverainDIETER, talentueux, équivalent de Thierry, du germain "theud" (peuple) et "rik"... [Lire la suite]
Posté par TIMKIT à 11:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
06 août 2008

BERBERISATION DES PRÉNOMS À BOUTAZOULT 4e

LA ‘BERBERISATION’ DE PRÉNOMS VENUS D’AILLEURS Nous avons déjà rencontré un prénom berbérisé; MONIQUE, prénom d’origine grecque signifiant l'unique s’est répandu au Maghreb grâce au christianisme, puis a été ‘berbérisé’ en MUNI ou MUNIA, prénoms toujours utilisés en milieu berbère.MIMOUNA est aussi un prénom connu en milieu berbère. Il est d’origine hébraïque: on peut lui trouver comme origine Mamon (biens) ou Emouna (confiance), mais son sens est plutôt ‘Favorisée par le sort', 'Celle qui a de la chance’. On trouve ce... [Lire la suite]
Posté par TIMKIT à 11:50 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
01 août 2008

PRÉNOMS RELIGIEUX DE BOUTAZOULT (3e partie)

PRÉNOMS DE BOUTAZOULT D'ORIGINE RELIGIEUSE (3e)Les prénoms d’origine religieuse qui existaient à Boutazoult ont pour la plupart des correspondances car ils se retrouvent sous des formes légèrement différentes aussi bien dans la Bible que dans le Coran.LA FAMILLE D'IBRAHIMA Imini BRAHIM était connu. Pour les musulmans IBRAHIM est considéré comme le père des prophètes. Alors que chez les juifs, il s’agit d'un grand patriarche et son nom ABRAHAM signifie ‘Père des nations’.Le prénom... [Lire la suite]
Posté par TIMKIT à 13:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
22 juillet 2008

AUTRES PRÉNOMS D'IMINI-BOUTAZOULT (2)

AUTRES PRÉNOMS D’IMINI (2e PARTIE) NOUS POURSUIVONS LA COMPARAISON DES PRÉNOMS EN USAGE A IMINI DU TEMPS DE LA MINE DE BOUTAZOULT. C’EST UNE MANIÈRE D’ILLUSTRER QUE DE LA DIVERSITÉ DES TRADITIONS NAIT LA RICHESSE DES ÉCHANGES ET QUE DE LA PLURALITÉ DES POINTS DE VUE SE DESSINE DES SOLUTIONS ACCEPTABLES PAR TOUS. D’ABORD LES PRÉNOMS ILLUSTRANT LA PAIX :Il est dommage que les berbères n’utilisent pratiquement plus le prénom d’ AFRA qui signifie Paix .SLIMANE ou SOULEIMANE en arabe ont leur équivalent dans la tradition juive:... [Lire la suite]
Posté par TIMKIT à 16:11 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
17 juillet 2008

PRÉNOMS DES ANCIENS D'IMINI

PRÉNOMS D’IMINI DU TEMPS DE LA MINE DE BOUTAZOULT LORS DE LA RENCONTRE DES 17-18 AOÛT ET POUR L’AVENIR AUSSI, CONNAÏTRE LES PRÉNOMS DES IMINIENS D’AUTREFOIS ET D’AUJOURD’HUI FACILITERA BEAUCOUP LES ÉCHANGES. LES PARENTS EN CHOISISSANT UN PRÉNOM, DONNENT UNE DIRECTION PLUS OU MOINS CONSCIENTE À LEUR ENFANT ; LES PRÉNOMS ONT UN SENS. IL APPARAIT QUE DANS DES CULTURES DIFFÉRENTES SE RETROUVENT SOUVENT DES PRENOMS DE MÊME SIGNIFICATION. PLUSIEURS CULTURES SE SONT RASSEMBLÉES A IMINI. LA CULTURE ARABE... [Lire la suite]
Posté par TIMKIT à 07:50 - - Commentaires [0] - Permalien [#]