LIVRE D'OR DES MINES DE L'IMINI - 1941

Bonne année aux Iminiens à l'occasion de YENNAYER, aujourd'hui premier jour de l'an Berbère.

LES VISITEURS DE LA MINE EN 1941

La France est coupée en deux, au Nord la zone occupée, au sud le régime de Vichy. 

 En souvenir de votre accueil. Imini le 15 février 1941, signé HULMAN 

Nous ne savons pas qui est Hulman.. un géologue, un politique, un militaire... qui nous le dira ? Cinq semaines plus tard, le couple PAGNY (Suzanne et R.) sont invités par le PDG de la SACEM, M. Guy Boulinier.

Hostiles hier encore à ces lieux désolés...

Nous goûtons aujourd'hui à l'impérieux charme 

De ces monts silencieux... de ces cîmes enneigées !

Merci à Monsieur Boulinier à qui nous devons

L'attention aimable de ce magnifique voyage !

Merci aussi à M. et Mme Moulinou

Pour leur charmant accueil.

Suzanne Pagny

 

J'espère à un prochain voyage

Retrouver l'Imini en pleine activité

Que cet aride paysage

Voie à nouveau une grande prospérité.

R. PAGNY   

Qui était R.Pagny invité avec Suzanne Pagny par le PDG de la SACEM ?

                     0-0-0

"Revenir ici, c'est renaître un peu" - 2 avril 1941

Signé ? 

                      0-0-0

Tout a été dit et je viens trop tard...

Que cela ne nous empêche pas de dire, tout platement et en prose, combien nous apprécions l'accueil charmant de nos hôtes. J'espère revenir bientôt pour voir l'Imini en pleine marche. 12 mai 1941- signé FRIEDEL

Il s'agit d'Edmond FRIEDEL, sous directeur de l'école des mines de Paris et simultanément directeur de l'école des mines de Douai (en zone occupée). Il est déchargé de l'école de Douai en 1941 et devient conseiller géologique du Protectorat marocain tout en restant sous-directeur de l'école des mines de Paris, occupée cependant par les bureaux de la Luftwaffe. Ce qui le dérangeait beaucoup car il avait été pilote de chasse lors de la guerre précédente. Il prit le risque de mettre la Luftwaffe sur écoute. Dès l'époque de sa visite à Imini il organisa la mise en valeur des ressources minières du Maroc. Il était protestant allié à la famille Peugeot. (voir plus bas quelques extraits de l' hommage d'un de ses successeurs à l'École des Mines de Paris)

    A Paris, je me suis surpris, à rêver d'un étrange pays: On n'entendrait pas le poste radio de ses voisins,

L'air était pur et le ciel grandiose, 

Les gens hospitaliers à la manière antique; 

et il n'y a pas de cartes d'alimentation.

L'ami, à qui j'ai raconté ceci m'a pris

Pour un pauvre d'esprit

Mais ici, j'ai appris, que je n'étais fou qu'à demi, 

Car ce qui est faux à Paris

Est vérité à l'Imini.

13 septembre 1941 - signé . VERRET. À quel titre M. Verret se trouve à Imini en septembre 1941? Il semble qu'il fasse partie d'un groupe d'élèves de l'École des Mines de Saint-Etienne, comme ceux qui vont suivre.

13 septembre 1941 - "D'accord" , Jacques CLERIN

Après l'École des Mines, Jacques CLERIN prépare une thèse avec le professeur JOLIBOIS et entre en 1942 chez Pechiney à l'usine de St Auban qui fabriquait du chlore. Parti en 1948 monter une usine de chlore à Indupa (Cinco Saltos) - Argentine -, il revient en France comme directeur des usines Calypso et La Praz en Maurienne de 1954 à 1959.

  14 septembre 1941 

S'il ne te faut cher Imini

Que les presque vers d'un ami, 

Je les accorderai sans peine

À la majesté souveraine,

Mais à quoi bien le poétique;

À la gloire de ton métal

J'ai trouvé plus original

De dessiner une cubique

Signé FLUQUET (ou Floquet), St-Etienne. 39-42

Autre élève de l'École des mines de Saint-Etienne, en visite en octobre 1941:

Tu t'es mis en quatre Imini

Pour accueillir des visiteurs

Qui venus en inquisiteurs

Sondent ton mystère infini.

Maintenant que tout est fini,

Ils abandonnent tes plateures ?

Sans avoir vu le Directeur,

Ils partent en catimini !

Pierre N.    - St-Etienne 39-42

  Après l'École des Mines de St-Etienne en septembre, ce sont les mineurs d'autres mines de manganèse qui sont reçus en octobre.

Les destins mystérieux m'ont conduit à connaîre, la charmante direction de l'Imini. De cet accueil charmant naîtra et préparera une union toujours plus grande des mineurs de manganèse. Merci pour la cordiale réception qui nous a été faîte. Signé BAUMANN, 16 octobre 41.

Remerciements à mon très sympathique voisin de l'au-delà de la montagne pour son charmant accueil. 16 octobre 41 signé Victor BABET, (géologue à Brazzaville).

Arrivé en catimini

Dans la région de l'Imini

Je repars aussitôt en car

Dans la direction de Dakar

Pressé, je ne puis

Comme le fit Monsieur Neltner

Mon administraion en ...

Comme le dit Monsieur Blondel.

Je repars convaincu de l'avenir

Et avec Monsieur Friedel

En garde un agréable souvenir

31 octobre 1941, signé Henri NICOLAS, Dakar

 Henri NICOLAS, né le 21/6/1915 à Bry-sur-Marne (Seine), entré à Polytechnique en 1935, Nommé élève-ingénieur par décret du 19/10/1937. Service des mines coloniales. Nommé élève de 1ère classe le 12/7/1939. Nommé ingénieur de 3ème cl. au 1/6/1941 où il gagne la Société des Mines de Dakar.

Début décembre se tient la fête de la Sainte-Barbe. 

 Tout le personnel européen de la mine est rassemblé sur cette photo où on repère le directeur Moulinou avec sa pipe et le père Norbert avec sa soutane.

Courant décembre deux nouveaux venus arrivent à Imini. 

Le bel horizon

Donne des frissons

Le manganèse 

Nous remplit d'aise

Le blanc poulet

Deux ailes tendres,

Nous fait oublier

Sans plus attendre

Qu'ils vont partir

La fête va finir.

Le 18.12.1941. Charles G....

"Il a bien travaillé pour nous deux"

Signé, le tire-au-flanc:  A....    18 décembre 41

Aux bons ouvriers d'une grande oeuvre !

Imini, Gouk Melloul, Tidili, tous ces lieux

Dont l'appel vous ramène aux sites fabuleux

Où, sous un ciel de feu, la nature inhumaine

Cache jalousement, comme en une géhenne

La poudre gris de cendre aux durs reflets d'acier

Qu'engloutti le fourneau dans ton rouge brasier,

Vous faut-il les chanter sur le rythme sauvage

Du grand vent du désert, au souffle de l'orage,

Ou dans l'apaisement de la nuit étoilée

Qui rapproche les monts sous leur neige bleutée

Ou sous l'embrasement d'un soleil implacable

Grandissant les reliefs et piquant dans le sable

Des gouttes d'or fondu qui font pâlir le ciel ?

Non, car dans ce chaos monstrueux, irréel,

L'homme un jour apparût et, d'une main patiente

Commença d'arracher d'une gangue pesante

Les trésors enfouis sous les garas dorées.

L'on vit dans les replis sauvages, ignorés

De ces monts que hantait le mouflon solitaire,

Une étrange cité qui surgit de la terre,

Empruntant sa couleur aux roches d'alentour

Et sa forme, on ne sait à quel nid de vautour.

Une mine était née et, dès lors, le mystère

Qui donnait à ces lieux leur rude caractère

Comme fait la légende aux ruines des châteaux

S'est enfui, horrifié, sous les coups des marteaux!

  Ne le regrettons pas. Et vous, djinns des ténèbres,

Hôtes de ces déserts, vos chevauchées funèbres

Devrait porter ailleurs, loin d'ici, votre vol;

L'homme vous a chassés, désormais, de ce sol !

C'est son oeuvre à présent, qu'il convient que l'on sente

Et ces hardis pionniers qui plantèrent leur tente

Les premiers en ces lieux; leur courage et leur foi

Les firent triompher patiemment, à la fois

Du désert,de l'ennui, des échecs provisoires,

Par la ténacité qui gagne les victoires.

Et si même, aujourd'hui, un nouveau coup du sort

Arrête, à son début, pour un temps, notre essor,

Ils ne renoncent pas, ils gardent leur confiance

En leur oeuvre aussi bien qu'en notre reconnaissance

Ils sont récompensés, car le succès est là;

... Et, s'il en reste peu, vous êtes de ceux là !

Décembre 1941  LELOUTRE

 Georges LELOUTRE, ingénieur civil des mines, adjoint au directeur général de la Cie Mokta El Hadid.

Ce dernier poème de Georges LELOUTRE montre la foi des pionniers d'Imini en un avenir meilleur. Onze mois plus tard, le 9 novembre 1942, l'opération anglo-américaine TORCH prend pied au Maroc et en Algérie, faisant renaître l'espoir  à Imini.

En 1941, la production de Manganèse à Imini a été bien inférieure à celle de 1940 ( cinq fois moins) mais en raison des réserves en stock cela a permis de s'ajuster car les ventes n'ont regressé que de moitié par rapport à 1940.

Hommage à Edmond Friedel 

Les visiteurs  d'Imini sont venus comme des bonnes fées veillant sur le berceau de la SACEM à Imini. Les commentaires sur les personnes qui se sont déplacées pour soutenir  la mine d'Imini en 1941 sont les bienvenus.