FRESQUES ET CÉRAMIQUES DU FRÈRE ANDRÉ BOUTON

ASGWAS AMEGAS - AAM SAïD / SANA SAÏDA   سنة سعيدة / عام سعيد   - BONNE ANNÉE 2011 !

BIENVENUE AUX AMIS DE FRAB DE LA VILLE DE LILLE ET DE LA RÉGION DE L'ABBAYE SAINT PAUL DE WISQUES

LE FRÈRE ANDRÉ BOUTON, ARTISTE QUI DÉCORA DE FRESQUES LA CHAPELLE DE BOUTAZOULT, ÉCRIVIT ET ILLUSTRA UN LIVRE SUR SAINTE BARBE A CONTRIBUÉ AU RAYONNEMENT DE L'ABBAYE SAINT PAUL DE WISQUES PAR SES CÉRAMIQUES. LA VILLE MÉTROPOLE DE LILLE BÉNÉFICIE DE SEPT TABLEAUX DE CÉRAMIQUES RÉCEMMENT MIS EN VALEUR PAR L'ASSOCIATION CULTURELLE ET HISTORIQUE L'A.C.H.A. DONT MICHEL CABAL, AUTEUR D'UN LIVRE D'HISTOIRE DE L'ART SUR LES HÔPÎTAUX, EST LE PRÉSIDENT.   

Jacqueline BREVIÈRES, professeur d'histoire, nous fait connaître une belle scène qui représente Jésus à douze ans avec sa mère Marie et son père adoptif Joseph. Cette scène de l'Évangile écrite par Saint Luc est un autre Noël, puisqu'elle marque la naissance de Jésus à sa majorité spirituelle: "ils le trouvèrent dans le temple, assis au milieu des maîtres; il les écoutait et les interrogeait.Tous ceux qui l'entendaient étaient stupéfaits de son intelligence et de ses réponses."

gn: justify;">Les sept tableaux de céramiques conçus par FRAB et réalisés à l'Abbaye bénédictine de St Paul de Wisques se trouvent tous dans la "rue des Stations" (au crayon rouge sur le plan) à Lille dans le quartier Vauban Esquermes entre Les halles Centrales et la chapelle de Réconciliation. (cliquer sur le plan pour l'agrandir)

Les iminiens de passage à LILLE se devront désormais de visiter les céramiques de la rue des Stations. De même que les Lillois en voyage au Maroc ne pourront éviter de passer par Bou Tazoult entre Ouarzazate et le Tizi n' Tichka. Merci à Jacqueline pour ce document et pour ses indications: "La “Rue des Stations” s’appelle ainsi parce que son tracé était jalonné par ;line-height: normal;">des petits oratoires à la Vierge, devant lesquels faisaient halte les pélerins se rendant à Notre-Dame-de-Réconciliation à Esquermes. Au XIème siècle (en 1014) des bergers avaient assisté à une apparition de la Vierge dans un buisson ; puis il y eut des guérisons obtenues en invoquant “la Vierge d'Esquermes”. D’où la construction d’un premier oratoire... dédié à “Notre-Dame-de-Réconciliation” depuis la réconciliation entre le comte Baudoin IV de Flandre et certains de ses vassaux. À la demande de la Comtesse Jeanne de Flandre au XIIIème siècle, l'ancien oratoire fut remplacé par la chapelle actuelle. Aujourd’hui, Esquermes est un quartier intégré à la ville de Lille. Les petits oratoires jalonnant le tracé du pélerinage ont disparu avec le temps et les travaux d’urbanisation... Mais “des plaques de céramique, posées en 1949 entre les numéros 50 et 195, rappellent le souvenir des oratoires à la Vierge qui jalonnaient la voie”.

Chapelle Notre Dame de Réconciliation à Lille - Esquermes

Le site de l'histoire du quartier Esquermes présente la Rue des Stations : www.vauban-esquermes.fr  Les autres stations au nombre de six représentent différentes scènes des évangiles. Ci-dessous "La fuite en Egypte"

LES RÉCITS DE LA NATIVITÉ NE S'ARRÊTENT PAS LE 25 DÉCEMBRE. IL Y A ENSUITE LES HOMMAGES DES MAGES, PUIS LA FUITE EN EGYPTE ET LA PRÉSENTATION DE JÉSUS AU TEMPLE. 

Les enfants de Bou Tazoult sont fiers d'avoir une chapelle décorée par un artiste qui a réalisé de si belles oeuvres de par le monde.

VUES COMPLÉMENTAIRES DES FRESQUES DE BOU TAZOULT

Danka a filmé cet été les fresques de la chapelle de Sainte Barbe à Boutazoult et a sélectionné pour nous trois images de son film. Elles viennent compléter les photos de Jean-Michel Décailloz déjà parues sur le blog. --> (FRESQUES DE BOUTAZOULT)            

La fresque du baptême de Jésus par Jean-Baptiste est très dégradée.

On comparera avec une photo prise au début de la construction de la chapelle et ce qui reste de la fresque aujourd'hui.

 

Autres fresques situées sur les côtés         

 

Sainte Barbe enlevée par les anges, les pèlerins d'Emmaüs

Le frère André BOUTON est décédé il y a 30 ans, le 10 mars 1980

FRAB A FAIT DU SCOUTISME DANS SA JEUNESSE ET A RÉALISÉ DES SIGNETS

Il a laissé des dessins pour ses frères scouts selon sa technique du linoleum découpé. On remarquera le symbole de la flamme pour illustrer les adjectifs gai, fort, ardent. Le lys emblême du scoutisme international de Baden Powell brise les chaînes et Saint Georges terrasse le dragon du mal. La croix potencée est l'insigne du scoutisme catholique.

FRAB A AUSSI ILLUSTRÉ LA VIE MONASTIQUE PAR DE NOMBREUSES IMAGES, CI-DESSOUS QUATRE SPÉCIMENS

LE BLOG TIMKKIT2008 SOUHAITE UN JOYEUX TEMPS DE LA NATIVITÉ AUX CHRÉTIENS ET LEUR RAPPELLE QUE JÉSUS EST LE PRINCE DE LA PAIX. POUR CÉLÉBRER SA NAISSANCE LES ANGES NE CHANTAIENT-ILS PAS: "Paix sur la terre aux humains de bonne volonté?"

Comments

[Danka]

je n'ai pas pu ou eu le temps de m'y rendre ; mais de prendre celui de mettre mes pas dans ceux de mon enfance, ça m'a fait vraiment bizarre ; il ne restait plus rien, en dehors des fresques, mais les souvenirs pour les mariages, et tout ce que j'ai écrit précédemment : la présence du Père Norbert, très présente, très forte aussi ; accent du sud ouest ah ? je savais même pas qu'il existait cette accent là ; mais il avait une telle présence: j'en avais quand même peur. Quand j'y pense aujourd'hui, j'en souris, mais pour être en paix entre le péché véniel et le péché mortel, ben faut composer. Je me souviens d'une "claque" donnée parce que je chantais faux, pendant la préparation des "3 jours" ; j'ouvrais même pas la bouche, je mimais, comme M. Marceau, que je ne connaissais pas encore ! ah quelles histoires ensuite ... je pense, enfin je crois que le goûter c'était avant, car pour les jouets,je revois bien le Père Noël sur son bel âne, sous une chaleur à "mourir", pendant que nous petits, le regardions arriver avec nos mirettes émerveillées, sa hotte pleine de jouets ... c'était bien sûr en décembre, mais l'année dont je me souviens, ben faisait assez chaud ... mais ... c'est mon souvenir, et je sais que le "Papa Noël" laissait nos jouets dans la nuit du 24 au 25, au pied de l'arbre que nous avions en famille décoré ... et que nous les découvrions le lendemain matin ...
Mais toi BT tu es resté au moins 6 ans de plus que nous à la mine, alors le Frère Bouton, je le découvre depuis peu ...
Bonne et heureuse nouvelle année à tous. Bonheur, santé, joie et prospérité.

[Bou Tazoult]

Un article de circonstance, aux heures de Noël. Ce n'est pas inopiné. Mais cela m'apporte d'immenses regrets puisque j'étais en Congrès à Lille au mois d'octobre, tout en ignorant ce pan d'histoire de Frère André BOUTON. D'autant que j'étais hébergé dans le vieux Lille. Aux regrets je substituerai une bonne motivation à retourner admirer ces céramiques de rue, au milieu d'une ville de Lille particulièrement belle, harmonieuse, riche d'un patrimoine de plusieurs siècles, mis en valeur par des éclairages somptueux.
Cette rue des Stations, sise dans un quartier ouvrier devenu cossu depuis la destruction des filatures, est le siège d'un témoignage religieux au milieu de la circulation automobile, du passage des piétons sans doute pressés, peu amènes à porter le regard vers de telles oeuvres d'art.
Dans la chapelle de Bou Tazoult, Frère André BOUTON a laissé des fresques de très grande valeur artistique, dont des personnages aux traits suggestifs, surprenants, voire même inquiétants pour les enfants que nous étions. Le moindre rai de lumière illumine le choeur et la fresque des quatre évangélistes, dont on constate une remarquable conservation malgré le méfait des infiltrations dans un bâtiment ouvert aux quatre vents, fissuré, fendu comme une bûche. Les personnages sont d'une étonnante présence, une authenticité humaine. Les décors rapportés à Sainte Barbe et aux symboles des mineurs et des sapeurs créent une atmosphère de fantastique. Ca et là se détachent, sur un mur clair, les scènes du chemin de croix et du baptistère, éclairés par des vitraux de couleur, malheureusement envolés avec leurs menuiseries.
Cette chapelle, esseulée sur la colline, loin de tout autre ouvrage religieux catholique, est une véritable oeuvre d'art méconnue. Pourtant son architecture carrée attire l'oeil par sa force trapue, sa solidité, cachant les finesses intérieures. Nous vivons dans la beauté sans en avoir conscience, mais ce n'est pas sans résultat puisque ce cadre magnifique nous sert de cocon et d'initiation à l'art, … sans le savoir. L'Art c'est l'Art !
Maintenant, l'absence de tout autre mobilier, la disparition de la balustrade en fer forgé, le départ de la cloche donnent au moindre bruit une résonance effrayante.
Cette chapelle contraste, par sa richesse picturale, avec la simplicité de la chapelle de Ouarzazate, demeurée vivante, toujours en service, et qui mérite qu'on y pénètre pour ressentir l'humilité du lieu et la nécessaire humilité du pèlerin, dans un intérieur dépouillé de toute fioriture architecturale. Le gris et le blanc se mêlant l'un à l'autre pour une évanescence totale.
Tous les travaux artistiques de frère André BOUTON sont marqués d'une grande personnalité dans l'inspiration, faits de couleurs marquées, flammées, de contrastes vifs, des caractéristiques bien en symbiose avec la « personnalité » du site d'Imini « arc-en-ciélisé » d'ocre, de blanc de noir manganèse, selon les coups de vent.
Et le Père Norbert ne dépare dans pas un tel lieu, lui dont la personnalité affirmée s'installe naturellement dans cet environnement religieux et artistique au milieu d'un paysage sauvage, minier, chaud l'été et froid l'hiver. Sauf que le Père Norbert est capable de souffler le froid l'été et de chauffer la voix en hiver. Enveloppé de sa bure marron, la mâchoire saillante dans sa barbe noire, le verbe déterminé, teinté de l'accent du sud ouest, il évolue dans ce décor merveilleux en intimant autoritairement aux servants de messe de l'aider à enfiler son aube, de préparer les burettes, la clochette. Avant d'entamer l'office de sa voix plus nuancée et chaleureuse pour accueillir l'assistance.
La période de Noël est l'occasion d'une plus grande assemblée, venue à la messe de minuit, rencontrer la plupart des iminiens dans une ambiance nocturne particulière, admirer la crèche, chanter le « minuit chrétiens » avec le soliste. Avant que chacun ne retourne chez soi pour des agapes joyeuses accompagnant l'échange de cadeaux du discret Père Noël familial.
Le goûter de Noël offert et organisé par la SACEM, dans la salle de cinéma, est-il avant ou après Noël ? Toujours est-il que la troupe nombreuse et excitée des enfants est accueillie par une collation de gâteaux et de chocolat chaud, … et la distribution de cadeaux assurée par le Père Noël lui-même en grand habit rouge.
C'est encore aujourd'hui le même scénario avec nos petits-enfants, voire nos arrières petits-enfants, une tradition immuable qui ravit parents et grands parents dont l'oeil brille au souvenir de ces périodes lumineuses sur le sol iminien.
… Nous en étions à Frère André BOUTON, lequel nous a conduit jusqu'à la messe de minuit.

[Danka]

ces fresques faisaient partie de notre quasi-quotidien : la messe le dimanche, le chemin de croix, les premières communions, la retraite avant la grande, la confirmation, les mariages, et les baptêmes : le seul dont je me souvienne, c'est celui de mon petit frère, c'est pour le lui rappeler que j'ai photographié le font baptismal. J'aimais beaucoup cette église, ces fresques si fortes en leur écrit (que l'on apprend aujourd'hui) et si douces dans leur dessin ; à quatre ans tu sais si peu lire mais ton regard engrange tant de choses, que je sais aujourd'hui n'avoir pratiquement rien oublié ... je suis simplement triste de rencontrer si peu de réponses ... sur une route, un bout de piscine, ou le court de tennis ou ...
mais je comprends que le parcours de chacun n'a pas forcément envie d'y revenir ?
EN tout cas, bientôt ce sera deux mille onze onze, 2011, alors tous mes voeux à tous les citoyens du monde
bon 1- محرم (je me trompe ?) pour mon Maroc et aux gens que j'aime dans ce pays qui nous est si cher !
Gazella et Gazou à Chérie !